(🛢)　“经常接触各专业领域的科(kē(🗝) )教性质的(de )影片(🌿)，翻译前要(🍿)充分(🗂)查(chá )阅资料，有时还(🀄)要(🕰)释义新名词。”正在电脑前(qiá(💓)n )快速输入(😖)的才让措介(jiè )绍道，“比如最近即将完(😬)(wán )成译(🎰)(yì )制的(🎖)电影《第二十条》，术语多、对话密，整部(📵)翻译下来超过10万字。逐句(🧔)翻译(yì )时还(🌶)(hái )要考虑角色(😜)口型、断句，直白(bá(🏽)i )通俗的同时力求精准(💩)，所(💬)以(yǐ )很有挑战(😗)性。”

　　张先(xiān )生认(🍙)为，网球明星的(📇)出现(🛠)(xiàn )与整个网球运动以及网球经济的发(♏)展是相互促(cù )进的，并(🔰)形(🍰)成(👈)正向反馈。他说(🔙)，明星(🗃)越多，示范效应就越强，就(🍒)会更加刺(cì )激网(🍁)球运动(dòng )的发(fā(🤱) )展(🏈)，网球(🐞)经济(🆖)热度也会(🖨)越(🍑)高。而打网(wǎ(🐭)ng )球(qiú )的(🚤)人多了，就会涌现出更(🤵)多的网球明(👹)星。

　　2009年(🐣)，联(🍌)合(🈳)国教科文(wén )组织将端午节(jiē )列(👅)入(rù )人类非物质(zhì )文化(🎳)遗产代表作名录，这是中(zhō(🙁)ng )国首个(🛄)入选世(🚧)界(jiè )非遗的节日(rì )。端(💳)午习俗从中国走向世界(😗)，其中划龙舟这项中国传统体(🐑)育活动，也已(yǐ )“划”向全世(🆘)界，展现着中国龙舟文化同舟共济、拼搏奋进的(de )精神。

　　鹤(🚶)岗6月1日(🛑)电 (邬微(🕝) 韩健(jiàn ) 郭斌)6月(yuè )1日，鹤(hè )岗“龙江三峡”全境通(🦄)航(📻)，今年船游首(shǒu )航正式(🆙)起(🥛)锚。首批(🥙)100余名游客搭乘(chéng )游轮，在江上开启3小(📛)时航程，沉浸式欣(xīn )赏(shǎng )中(🚵)俄两岸独特风光，解(jiě(🐲) )锁“一艘游轮赏两国景致”的惬意体验。

　　(😶)《意见(👣)》从加强生态文化研究传承(🍻)、强化(📄)生态文化传播推广、推动(🛋)生态文化转化利用三个方面明确了生态文化(huà )建设的主要任(rèn )务。提出了加(🛂)强生态文化理(lǐ )论研究和(🎽)交流、挖掘中华优秀传统生(🥡)态(💪)文化、传(chuán )承党领(🐚)导人民建设(🚞)(shè(⛵) )生态文明(míng )的精神(🕉)财富(🥞)、推(😡)动习近平生态(🈂)文明思想入脑入心(xīn )、壮大生(➕)态文(wé(👺)n )明(🎭)主流舆(🤩)论、繁荣生态文艺创作、打造生态文化阵地、推动生(shē(🔱)ng )态文化出海、倡导绿色低碳生(⏯)产生活方式、促进“生态文化+”产(⚡)业(😐)发(⛸)展等十项生态(🐅)文化建设(🦖)的具(jù )体(✡)举措。

　　王一新严重(chóng )违反(🌸)党的政治(zhì(🏑) )纪(jì )律、组织纪律、(👺)廉(liá(🤵)n )洁纪(jì )律(💋)和生活纪(👌)律，构成严重(🔋)职(👎)务违法并(bì(👑)ng )涉嫌受贿犯(fà(🎐)n )罪，且在党的十(shí )八大(dà )后不收敛(liǎn )、不收手，性(🗄)质严重，影响恶劣(🌌)，应予严肃处(👇)理。依据《中国(🦕)共(gò(🕡)ng )产(chǎn )党纪(jì )律(lǜ )处分条例》《中(❔)华人民共(🐖)和(🔋)国监(⛎)察法(🚘)》《中(zhōng )华人(🏐)民共和国公职人员政务(📮)处分法》等有关规定，经中央纪委常(cháng )委会会议研究(😮)并报(bào )中共(🛎)中央批(pī )准，决定给(gě(😈)i )予王一新(xīn )开除党(☝)籍处分；由国(guó )家(🚿)监委给(🤽)予其开(kāi )除公职(zhí )处(🤷)(chù )分(fèn )；终止其黑龙江省(shě(🥁)ng )第十(⛔)三次党代会代(🎧)表(📐)资(🥐)格；收(🐶)缴(🤵)其违(🌨)纪违法(fǎ )所(suǒ )得(dé )；将其涉嫌犯罪问题(tí )移送检(🗣)察(chá )机关依(🈶)法审查起诉(sù )，所(✌)涉财物一并移送。

　　(🐗)此(cǐ )前(🛺)，我国的公民科学素(sù )质调查仅判定和(hé )分析具备科学素质(🚮)的(🌂)情况。为进一步细化分析(⏯)公(gō(🏂)ng )民科学素(sù )质的(de )层次结构，本次调查(✴)开展了(🔠)公(🤭)民科学素质分级评价(jià(㊙) )，即(jí(🔕) )按科学素质测评得分高(gāo )低进(jìn )行层(🏏)级划分。

　　近日，美国公(gōng )布的有(🐫)关经济数据进一步引发(😽)市场对其经济前景恶(è )化的担忧：2月份，其零售销(🛍)(xiāo )售(shòu )环比增(🛡)长0.2%，低于市场预期的0.6%，且1月份数据被(🎮)下修至-1.2%；3月(💋)份，其纽约联储制(zhì(🌛) )造业指数跌至(💬)-20，远低于(yú )市(shì )场预期的-0.75……消(🗞)费增长(🚬)疲软，制造业活动萎缩，表明市场预期不佳，避(😅)(bì )险情(qíng )绪抬升。

　　活(❔)动上，漕河(🥌)泾开发(📲)区公司、上(🎺)(shà(📱)ng )海(⭐)市社会(⭐)(huì(🤡) )信用促进(📼)中心、上海交通大(🏘)学(🐍)上海高级金(🦆)融学院等16家(jiā )单位成立产业园区(🤛)全(🥣)(quán )要(🎦)素服务联合体，签(qiā(🕎)n )署(shǔ(🍭) )了服务承诺(➡)书。据(jù )悉，联合体首批成员单位共(🌠)计(😗)30家(🧞)(jiā(🙉) )，提(🍞)供的产品和专业服务不仅覆(🧥)盖了算力、网(🌝)络、高质量数据(jù )集、大(🏥)模(💹)型(xíng )、区块链、基础(🕶)开发工具、数字企业出海服务等线(xiàn )上产品，而且也涵(há(⏳)n )盖了法(fǎ )律、(🍯)人才培训(🍒)、战(zhà(✖)n )略咨询、政策申报等线下服务。