“经常接触(chù )各专业领(lǐng )域的(🏅)科教性质(😅)的影片，翻(🔺)译前要(yào )充分(fèn )查(chá )阅资料(🖼)，有时还要释义新名词。”正在(zài )电脑(nǎ(➗)o )前快速输(👼)入的才(🌤)让措介(👸)绍(💶)道，“比如最近即(🏵)将完(🥔)成(ché(✴)ng )译制(zhì(🐥) )的(👿)电影《第二(èr )十条(🌙)》，术语(📹)多、对话密，整部翻(👋)译下来超过10万字(🔣)。逐句翻译时还要考虑(🤞)角色口型(😿)、断句，直白通(🏘)俗的同时力求精准，所以很有挑战性。”

　　在四川之前，河南、内(nèi )蒙古、浙江(🥑)、江西的省级党委(🕐)科技(jì )委(🐽)员(📑)会已经亮相(🤔)。河南、吉林和四川(🍬)的省(shěng )委科技委(🔤)员会，都是由省委书(🏹)(shū )记(jì )和省长担任主任。

　　其中，青少年组和青年组冠军将代(⏰)表南非晋(💎)级“文(🏑)化中国·水立方杯”全球总决赛，与来自五大洲的(👜)优秀选手同(tóng )台竞技(📺)，共同唱响华语之声，展示南非(🍵)华人新生代(dà(♍)i )风(🎶)采。

　　70年(📙)前(qián )，万隆会议点(diǎ(🍜)n )燃了“全球南方”国家(〰)的希(🚊)(xī )望之(📹)火；70年后，这团(🏒)火仍照亮着全(👝)球治(zhì )理的(✳)暗礁。万隆精神在时代演进(jì(🦇)n )中(zhōng )不断(duàn )焕发新的(📤)(de )活力(lì )，但其核心始终未(🔱)变：尊重多(🕗)样(⬆)性(🔨)，追求共同发(fā )展。(完)

　　29日(rì )，“青云学(😎)子计划”启(🎁)动(🌕)，首批经(🏃)(jīng )过申报评(😳)选(🔄)出(📽)来的51名(🧟)“青(🥡)云学(🎠)子”亮相。据(jù )悉，“青云学(⛩)子计划”由朱民校友(yǒu )发起(qǐ )，旨在(🏧)帮助复(📝)旦(dà(💤)n )学(xué )子缓解经济压力，突破发展(🦁)瓶颈，提升学习(🏑)能力、实践能力与创新能力(🔛)，拓宽国际视野，增强社会责(zé )任。他(tā )以父亲(🌅)朱桂(😄)(guì )农、母亲张伯钦(qīn )姓(xìng )名冠名，将(jiāng )个人积蓄(⬆)、讲(jiǎng )课费(🎆)、稿(🎬)费等收入(rù )1000万元悉数捐给母校，作(🔉)为(🔖)项目的首批启动资金。

　(🖥)　钟(🗾)自然出生于1962年8月，安(🔜)徽桐城人，曾在原地质矿(⛄)产(chǎn )部和原国土资源部工作多(🌒)年，2014年任(⛳)原国土资源(🙈)部党组(zǔ )成员(🚶)，中国(👕)(guó )地质调(🐒)查(chá )局(🌀)局长、党组书(shū )记。

　(🏧)　此(💶)次(🎵)文(💳)艺汇演旨在深化少(shǎo )年(🏝)儿童爱(ài )国(❓)主义教育和(hé )民族团结进步(🔦)教育(yù )，铸牢中(zhōng )华(huá )民族共同(🤫)体(✝)意识，展现新时代西藏(cáng )少年儿童朝气蓬勃的(😜)精神(🚬)风貌。(完)

　　(🏩)由广(🍂)州实(👮)验室联合生物岛(🐧)(dǎo )实验室、国家呼吸系统疾病临床医学研究中心、广(😨)东省(shěng )呼吸与(yǔ )健康(kāng )学(🧖)会、钟(🛬)南山科普(pǔ )工(gōng )作(zuò )室发起制作(🛫)的《南山呼(😕)吸健(🖌)康科普系列漫(🏜)画》随后(😢)发布。这(❗)本读物以青少年喜(xǐ )闻乐见的漫画形(🙆)式(🥣)(shì )，将(🆖)呼(👦)吸健康知识(🕡)转化为高质量科普作品，立(🎀)(lì )体(🐗)(tǐ )呈现(🥋)了(le )高端科技资源(🐉)科(🐘)普化的创新成(🕤)果，鼓励青少年主动学习(xí )科学知识、培养创(chuàng )新(🤡)志趣。

　　据(jù )最新气(qì(🌜) )象资料分析，21日前河(🚔)南省将仍(🤢)以高温天气为主(🆑)，不过每(měi )天的高温影(yǐng )响范围和强度(🌙)会有(yǒu )不(😺)同(tó(👗)ng )。预(🐆)计16日东(💣)南(🏝)(nán )部，18日北部、东(🎺)部(bù )、南(🕦)(nán )部，19日北部(🖥)、东部(bù )，21日北中(📻)部、(👼)西南部最(😃)(zuì(⚪) )高气温将达37到39℃，局部超过(🈯)40℃。