(🔔)　“经常接触各专业领域的科(kē(❗) )教性质的影片，翻译前要充分(⛹)查阅(🚿)资料，有时还要释义(💕)新名词(👍)。”正在(🚔)电脑前(🚝)快速(sù(🌒) )输入的(de )才让措介绍道(🔐)，“比(bǐ(🆓) )如最近即将(jiāng )完成译制(🚆)(zhì )的电影《第二十条》，术(🔚)语多、(🗄)对话(🔱)密，整(📇)部翻译(🅾)下来超过10万(wàn )字。逐句(🖼)(jù )翻译时还(hái )要(👵)(yào )考虑(lǜ )角色(sè )口型、断句，直白通俗的(🌿)同时力求(qiú )精准，所以很有挑战(zhàn )性。”

　　(🗓)中华(💬)文明(🚅)还(hái )注(zhù )重(chóng )从与其(qí )他文(🛥)(wén )明(míng )的(📭)交流中获取营(🚛)养(🧝)(yǎng )。在历史上，中华文(wén )明不(bú )断与世界文(📟)明交流，造(🥣)纸术、指南针、(📧)火药(👁)等中华文明的伟大成果传(🐒)播到世界(jiè )各(gè )地，深刻影响人(rén )类文(💿)明进(jìn )程。同(tóng )时，佛教东传(chuán )、西学(🍢)东渐，工业(yè )革命的成果传入近代中国，使得中华文明(📅)不断丰(🦈)(fēng )富其内涵(💠)。一百多(duō )年前，为(wéi )了唤醒(xǐng )中国“睡(shuì )狮”，为了挽救(🏃)(jiù(🏐) )“神州陆沉”，一(yī(😒) )群仁(🖨)人志士殚精竭(😳)虑，探寻救(🐿)国救(⛩)民的真理。在文(wén )化的觉醒中，我(Ⓜ)们选择了马(🐚)克思主义、选择了社会主(zhǔ )义(🐳)道路，同时葆有(yǒu )中国道路(😄)的(🆕)独特性和中华文明的独立性(⛏)。马(🈷)克思主义(yì )真理(⏫)力量激活(💳)了中华文明的(➰)强大生命力，使中华文明再次迸发出(👁)强大(🖱)精神(shén )力量。

　　冯远征表示，北京人艺《天下第(🚭)一楼》的37年(🤱)是(shì )一代代北京人艺人的接力传(chuá(💅)n )承，四代演员始终坚持深入生活、体验生活。“艺(yì(😫) )术源于生活，高(gāo )于生活(🙂)(huó )”，这句话不是说出来(lái )那么简单，它是无数艺术家发自内心的总结。冯远(🛂)征(zhēng )认(rèn )为，对于当下(🌳)的创作(zuò(🚿) )者(🗳)而(😪)言(🍍)，“静下心、沉住气(🐯)，去深入生活、体验生活”，至关(📱)(guān )重要。

　　(🖼)香港(🏧)5月24日电 (记者 韩(🍵)星(xīng )童)香(xiāng )港(🍅)玛(🚨)(mǎ )丽医院于去年(⛳)11月启(💑)(qǐ )用香(🐌)港(😦)首个胸痛中心，为胸痛(🕸)病人设立绿色通道，加快抢救心脏病人(rén )。香港医院管理局(简称“医管局”)日前召开记者会公布，该(gāi )中心已获中(zhō(👹)ng )国胸痛(🗒)中心认证，将(👿)于5月26日举行授牌(🔡)仪式。

　　(🥠)携程数(🔺)据显示，今年一季(🍼)度，可免签入境(jìng )中国的新加(jiā )坡(📵)游客同比(bǐ )增长10倍，马来西亚游客(💶)同比增(㊗)长9倍，法(fǎ )国(🕒)、(💳)西班牙、泰国游客均同比增长约4倍。 端午小(🔥)长假(📐)期间(🕒)，平(🐦)台入(🦇)境(jìng )游(🌉)订单量(🍭)同比增长115%。来(💨)自美国、英国、澳大利(💢)亚、韩国(guó )和(❇)马来西(xī )亚的游(🚤)客(kè )最多。

　　要解决这一问题，放松(😛)税收征管(guǎ(👢)n )并非良策，因为这(zhè )不仅涉及税务机关(📞)工作人员(🔅)渎职(👪)问题，也(🚗)(yě )影响社会公平(píng )，毕竟各地税务(wù )机(jī )关征(🏼)管力度不一，将(🧖)影(yǐ(⛔)ng )响企(🚢)业公(👧)平竞争，有(🛳)违全国统一(yī )大市场(🎮)构建。

　　“我们全(quán )家(💵)人，都曾从这里坐火车，出去求学、打拼。”现年88岁(💃)的重庆(qìng )人李银(🤕)模(🏸)对(duì )记者说，内(🥎)心有诸(🈴)多(duō )怀念(🛳)、不(bú )舍，故而(🐯)专程驱(🎖)车前来告别。李(🤶)银模说，1956年，他(📰)曾从这(👉)里(〽)坐车，到四(sì )川(🕒)内(🐏)江、自贡参与铁路建设。此后，他(💪)(tā )的儿子(zǐ )、孙子(zǐ )等(děng )后(👢)辈陆续从这里出发，开启新的人(🔳)生。

　　美团数据(🎫)也显示，7月(🍫)以来(🕢)，“网球”搜索量同比(⏲)去年(🤾)增长超60%。网(👷)球体(tǐ )验(✍)课、(🌌)网(💁)(wǎ(🌛)ng )球培(🤣)训季度(👿)课包在平台(tái )热销，美团上(🍬)网球(🌔)运(🤧)动相(🎴)关团购订单量同比激(🧝)增172%。

习(📆)(xí )近(🏹)平(📷)强(🐊)调，云南区位条件独特，要积(🐊)极推进高水平对外(🦌)开放，建设面向南亚(📽)东南(🔐)亚辐射(🐡)(shè )中心(✡)。要(🍉)高质量建设自由贸(mào )易试(🤹)验区，加(🍹)强交通物(✏)流、能源、数字信息等大通道建设(shè )，使各类(⚾)开放平台成为经济发展的增长(💑)点。要(😓)拓展与周边国家(🔈)的经(🕙)济(jì )、科技、人才、医疗、文化(huà )等(📶)交流合作，让高质(zhì )量(🚦)共建“一带一路”可感可及(🔁)。